October 23, 1970
Hon. Lucien Lamoureux
Unparliamentary language
This case is somewhat different in that the events or circumstances in question did not take place in the House. Nonetheless, the language used by the Member is contrary to the customs, traditions...
The Speaker rules that unparliamentary language used by a Member outside the House is still contrary to the customs and traditions of the Commons.